- кеч тӧтыретпучым пуалте
- хоть из пушек стреляй, хоть как шуми (букв. хоть играй в дуду)
– Теве мый возам гын, кеч тӧтыретпучым пуалте, садак мален колтем! [/i]«Ончыко»[/i] – Вот если я лягу, хоть из пушек стреляй, всё равно засну!
Идиоматическое выражение. Основное слово:
тӧтыретпуч
Марийско-русский словарь . 2015.